The toilets and other communal facilities were in a shocking state. 厕所及其他公共设施的状况极其糟糕。
Washrooms are communal and most hotels include restaurants ( or at least vending machines), pools, and other entertainment facilities. 洗手间是公用的,而且通常大部分旅馆都有餐厅(或至少有自动售货机)、游泳池,以及其他的娱乐设施。
The communal facilities, sporting studios and swimming pool take advantage of the expansive views over the landscape. 所有的配套设施如体育室和游泳池都充分利用了宽阔的自然景观。
In each gradient zone, the industrial estate land had the most complex shape, the lowest area percentage of each zone and the biggest mean patch size, whereas the communal facilities land and the residential land were opposite to the industrial estate land. 各个梯度带中工业用地形状最为复杂,所占比重最低,平均斑块面积最大;
The norm of urban communal facilities water intake includes the quotas of hotels, school, hospital, shop. 城市公共设施取水定额包括宾馆饭店、学校、医院、商店4个行业的定额。
Infrastructure domain, approximately consists of electric power, communication, railroad, harbor, road, airfield, the municipal administration communal facilities, water conservancy project facilities and so on. 基础设施领域,大致包括电力、通讯、铁路、港口、公路、机场、市政公用设施以及水利设施等部门;
Up to now, the tourism industry of Shanxi Province still has many problems. For example, the weaker communal facilities, the irrational industry structure, the disharmony in protecting and destroying environment, and the chaos of mechanism and management system. 目前山西省旅游业发展还存在许多问题,如基础设施比较薄弱、产业结构不合理、资源开发与环境保护之间的不协调以及旅游业的经营机制和管理体制的混乱等。